译文
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
绿苹长齐(qi)了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
现在的(de)人见不(bu)到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
不是今年才这样,
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地(di)方寄托愁绪。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
满城灯火荡漾着一片春烟,
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门(men)开在大道旁边。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
④京国:指长安。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。